Библиотеки Миасса

Месяц: Июль 2021

  • Читаем. Понимаем. Переводим Рильке.

    Читаем. Понимаем. Переводим Рильке.

    Приглашаем наших читателей к участию во II Международном литературном онлайн конкурсе «Читаем. Понимаем. Переводим Р. М. Рильке», который объявлен Самарской муниципальной информационно-библиотечной системой совместно с Австрийским культурным форумом (при Посольстве Австрии в России г. Москва)

    Конкурс «Читаем. Понимаем. Переводим Р. М. Рильке» проходит в год 95–летия со дня смерти великого поэта модерниста, конкурс — это возможность каждого читателя внести свой вклад в сохранение творческого наследия Рильке.

    Приглашаются участники от 16-ти лет, кто неравнодушен к произведениям Райнера Марии Рильке, или ещё только начинает знакомство с ним.

    Конкурс проводится по следующим номинациям:
    🖋 «Чтение»
    🖋 «Понимание»,
    🖋 «Перевод».

    Для участия необходимо вступить в группу конкурса во «ВКонтакте».
    Читаем. Понимаем. Переводим Р. М. Рильке

    В номинации «Чтение» принимаются видеозаписи чтения вслух отрывка из произведения Рильке «Записки Мальте Лауридса Бригге».

    В номинации «Понимание» принимаются эссе по тому же тексту Рильке. От участников ждут прозаические сочинения небольшого объема и свободной композиции, выражающее индивидуальные впечатления от произведения.

    В номинации «Перевод» принимаются переводы на русский язык сонета из первой части «Сонетов к Орфею».

    ✅Заявки на участие в конкурсе принимаются вместе с конкурсными работами по адресу rilke.konkurs@yandex.ru Положение конкурса и форму заявки смотрите и скачивайте ниже.

    ✅География конкурса — все регионы РФ, зарубежье

    Призы конкурса:
    — участникам сертификаты
    — победителям дипломы и ценные призы

    ⌛Сроки проведения конкурса:
    Заявки принимаются ДО 1 ОКТЯБРЯ 2021 года. После этого работы будут оцениваться экспертными членами жюри. Заявки и работы, поступившие позднее указанного срока, к рассмотрению не принимаются.

    Положение-Читаем.-Понимаем.-Переводим-Рильке-2021Скачать
    Форма заявки_-_2021Скачать

  • Приглашаем на вечер поэзии!

    Приглашаем на вечер поэзии!

    Дорогие друзья и любители поэзии! 4 августа в 18-00 приглашаем вас на встречу с молодой миасской поэтессой Алисой Тульчинской!

    Алиса — читатель  библиотеки-филиала № 4 начинающая, но уже достаточно известная поэтесса:

    • абсолютный победитель городского конкурса «Школа поэтов» — 2016, 2017 и 2018 годов,
    •  член жюри городского конкурса «Школа поэтов» в 2021 году;
    • студентка Литературного института им. А. М. Горького (г. Москва);
    • публиковалась в газете «Миасский рабочий», в сборнике произведений молодых писателей «Направление мысли» (Челябинск) и в электронных сборниках МКУ «ЦБС» МГО.

    На вечере также вы услышите стихи Каринэ Гаспарян, Светланы Тульчинской и Анфисы Лукиной в авторском прочтении.

    Поэзия наполнит ваши сердца и подарит романтическое настроение!

    Ждём вас по адресу: Циолковского, 10
    Вход свободный. При себе иметь маски.
    Все вопросы по тел. 8 919 308 1683

  • Птеродактили — милые зубастики

    Птеродактили — милые зубастики

    28 июля в библиотеке-филиале № 15 прошло очередное занятие в творческой лаборатории «Бумажки». На этот раз гости библиотеки приняли участие в мастер-классе по изготовлению игрушек из бумаги — птеродактилей в технике оригами.


    Кем же на самом деле был птеродактиль — птицей или динозавром? По иллюстрациям в книгах Лоры Камбурлак «Динозавры и другие исчезнувшие животные» и Мишель Кюизен «Доисторический период» этот птерозавр очень похож на птиц. Библиотекарь Анна  Лесных рассказала ребятам, что птеродактили были небольшими короткохвостыми птерозаврами с маленьким туловищем и крупной головой относительно тела. Птеродактили — летающие ящеры жили примерно 150 млн. лет назад. Ученые нашли их останки практически на каждом континенте.

    Детям интересно было узнать, что маленькие птеродактили питались насекомыми, как нынешние птицы. Стремительные ящеры могли ловить их прямо на лету. Крупные птеродактили охотились на рыбу, земноводных и мелких ящериц. У них было отличное зрение, поэтому они замечали потенциальную добычу даже с большого расстояния.


    Теперь, имея представление об этих существах эпохи динозавров, собравшиеся приступила к рукодельному труду. Способом складывания оригами из бумаги сделали птеродактиля. Зная, что у этих животных было хорошее зрение и в клюве росли зубы — ребята нарисовали всё в точности. Получились симпатичные рептилии. В заключение встречи довольные читатели продемонстрировали друг другу свои поделки и ещё долго не расходились, листая книги и журналы о динозаврах.

  • Объявлен лонг-лист Букеровской премии

    Объявлен лонг-лист Букеровской премии

    27 июля на официальном сайте объявлен длинный список Букеровской премии. География писателей списка этого года достаточна широка, в нем оказались авторы из США (четыре представителя), Великобритании (пять представителей), Канады (один представитель), ЮАР (два представителя) и Шри-Ланки (один представитель). Половина произведений из нынешнего списка — историческая проза, треть поднимает расовые проблемы.

    Список был выбран из 158 романов, опубликованных в Великобритании или Ирландии в период с 1 октября 2020 года по 30 сентября 2021 года. Букеровская премия в области художественной литературы открыта для произведений писателей любой национальности, написанных на английском языке и опубликованных в Великобритании или Ирландии.

    Вот что говорит о претендентах на победу Майя Ясанофф, председатель жюри 2021 года:

    «Эти книги объединяет то, что они способны погрузить читателя в необычный рассказ и сделать это искусным, самобытным голосом. Во время пандемии особенно резонно отметить, что во всех этих книгах есть важные сведения о природе сообщества, от крошечного и уединенного до неизмеримого киберпространства. Каждая книга в этом списке вызвала между нами долгие дискуссии, которые привели к неожиданным и поучительным результатам. Мы рады поделиться списком, который понравится многим, и мы надеемся, что по мере того, как читатели будут с ним знакомиться, он вызовет больший резонанс в обществе».

    Наиболее известным и титулованным писателем «длинного списка» оказался Кадзуо Исигуро, обладатель Нобелевской премии по литературе 2017 года. Его фантастическая антиутопия «Клара и Солнце» уже заслужила восторженные отклики как читателей, так и ведущих критиков. Кстати, роман недавно был издан на русском языке в переводе Л.Мотылева. И это не первое произведение автора, претендующее на «Букера». В 1989 году роман Исигуро «Остаток дня» уже был победителем этой престижной награды.

    Шорт-лист из шести книг будет объявлен во вторник, 14 сентября. Авторы, включенные в короткий список, получают по 2500 фунтов стерлингов и издание своей книги в специальном переплете. Победитель 2021 года будет объявлен в среду, 3 ноября. Он получает 50 000 фунтов стерлингов и может рассчитывать на международное признание. Если углубится в историю, первое вручение премии состоялось в 1969 году, а последним на данный момент победителем стал роман шотландско-американского дизайнера и писателя Дугласа Стюарта «Шагги Бейн».

    Вот как выглядит Лонг-лист 2021 года, или «Букеровская дюжина», из 13 романов:

    • Северный путь , Анук Арудпрагасам
    • Второе место, Рэйчел Куск
    • Обещание, Дэймон Галгут
    • Сладость воды , Натан Харрис
    • Клара и Солнце, Кадзуо Исигуро
    • Остров, Карен Дженнингс
    • Город под названием Утешение, Мэри Лоусон
    • Никто не говорит об этом, Патрисия Локвуд
    • The Fortune Men, Надифа Мохамед
    • Недоумение, Ричард Пауэрс
    • China Room, Сунджив Сахота
    • Великий круг, Мэгги Шипстед
    • Light Perpetual, Фрэнсис Спаффорд

    по материалам сети Интернет

  • От Святогора до Пересвета

    От Святогора до Пересвета

    Светла и украсна Русь-Матушка.

    Руководитель Литературного музея МКУ «ЦБС» Светлана Головина продолжает цикл роликов, рассказывающих о всём том прекрасном, чем славится земля русская. Это и произведения искусства народных традиционных ремёсел — кузнечное, гончарное, ткацкое, ювелирное дело, вышивка, и русские народные игрушки — неисчерпаемый источник добра и мудрости. И главное, чем гордится Русь наша — так это своими богатырями — защитниками.

    https://youtu.be/dlrL5M0GA18

    Да не оскудеет память потомков  о богатырях русских –Защитниках Матушки Руси