День: 27.09.2021

  • #РыжийФест. Российские писатели встретились с миасскими читателями

    #РыжийФест. Российские писатели встретились с миасскими читателями

    Встречи прошли в четырех библиотеках

    Литературный десант высадился в конце сентября на Южном Урале. С 24-по 26-го сентября в Челябинске и нескольких городах региона прошла Южноуральская книжная ярмарка и Всероссийский литературный форум #РыжийФест. Жители Челябинской области смогли встретиться с публицистами, писателями и поэтами.

    В воскресенье 26 сентября в Миасс прибыли сразу 5 российских литераторов. Это автор детективов Иван Любенко, драматург и поэт Константин Рубинский, редактор, издатель Елена Яковлева, писатель-фантаст Игорь Свинин, детский писатель, поэт и прозаик Мария Ботева.

    Гостей радушно встретили в городском краеведческом музее, а после этого они побывали на «купеческом чаепитии» в библиотеке-филиале № 16, которая размещена в бывшем особняке купца Николая Беляева.

    Купеческое чаепитие и встреча в библиотеке «Старгорода«

    Библиотекарь Наталь Забихулова рассказала гостям о правилах чайного этикета, который соблюдали в русских семьях в 19-м веке. Оказывается, пить чай можно по-разному и «вприглядку», и «вприкуску».

    После чаепития в литераторы отправились на встречу с жителями в разные библиотеки города. А писатель Иван Любенко здесь же, в библиотеке провел встречу для жителей южной части Миасса. Диалог продолжался полтора часа. В читальном зале собралось около 20 человек. Они задавали писателю самые разные вопросы.

    Заметим, что основная деятельность у Любенко вовсе не писательская. Он успешный адвокат, а литературой занимается в свободное время. Прежде, чем приступить к написанию детектива автор 3-4 месяца продумывает сюжет. В исторических детективах большое значение придает точности отображения картины событий, хорошо знает судебную систему в России и СССР в XX и XIX веках.

    – Нужно знать, как работал судебный следователь, знать уголовное уложение того времени, знать в какой форме ходил начальник полицейского управления. Я набрался знаний, настолько, что меня приглашают судебным консультантом на федеральные каналы, – рассказал Иван Иванович.

    Мастер-класс для юных читателей

    В библиотеке-филиале № 21 мастер-класс для юных миасских читателей и их родителей  провели драматург, педагог Константин Рубинский и редактор, издатель Елена Яковлева.

    Елена Евгеньевна показала, как можно из простого произведения сделать бестселлер, добавляя сюжетные линии и многочисленные детали.

    Ребята с помощью писательницы сочинили свою сказку про Колобка. В новом произведении дом старика и старухи оказался построен на месте, где когда-то стояла избушка на курьих ножках, а в Колобка вселился злой дух Бабы-Яги. Дальнейшее развитие сюжета оставили на усмотрение начинающим авторам.

    Константин Рубинский рассказал, как меняется смысл стихотворения от места запятой в строке, интонационного ударения и даже от одной буквы, в зависимости от того, заглавная она или строчная.

    «Наследников Триглава» читают и в Миассе

    Челябинский писатель педагог, лауреат премии В. Крапивина Игорь Свинин встречался с миасцами в Центральной городской библиотеке им. Ю.Н. Либединского.

    Пообщаться с писателем пришло 28 читателей, в основном подростки и молодёжь.
    Игорь Владимирович рассказал о своём творческом пути, о том, как создавалась книга «Наследники Триглава». Подростки с большим интересом слушали автора и задавали вопросы. Их интересовало всё: сколько частей будет в цикле, выйдет ли электронная версия, как относится писатель к искусству аниме и каких современных авторов нужно читать ребятам.
    Юным читателям было особенно интересно побеседовать  «в живую» с настоящим писателем, человеком, который профессионально занимается литературным трудом и живёт не в далёкой Москве, а рядом – в Кусе.

    В завершение встречи Игорь Владимирович подарил юным читателям свою книгу «с наилучшими пожеланиями успехов в учёбе и дальнейшей жизни».

    В Тургояке гостей встречали песнями

    В библиотеке поселка Тургояк прошла творческая встреча с детским писателем, прозаиком, поэтом, драматургом Марией Ботевой.

    Познакомится с Марией и ее творчеством пришли дети, педагоги, музыканты, местные литераторы.

    Ребята и взрослые с удовольствием прослушали сказки писателя, задали  интересные вопросы, подарили Марии Алексеевне поделки, сделанные своими руками. Неожиданностью для Марии Алексеевны стал музыкальный подарок — песня о родном крае, исполненная всем залом.  

    После творческой встречи с Ботевой в библиотеке собрались все приглашенные в Миасс литературы и сотрудники ЧОУНБ.

    Библиотекари провели для гостей краеведческую экскурсию «Удивительный Тургояк – прошлое и настоящее». Все вместе исполнили традиционную песню-игру «Лён».  В храме Архангела Михаила гостей встретил тургоякский иконописец Александр Иванович Евсеев. Он рассказал им о современной технике росписи.

    Заключительное мероприятие литературного форума состоялась вечером 26 сентября в клуб-отеле «Золотой пляж», где организаторы подвели итоги. Координатор мероприятия Наталья Хомутова поблагодарила миасских библиотекарей и заметила,  что встречи в Миассе прошли на высоком уровне:

    «Все наши гости единодушны в том, что им оказали прекрасный прием. А те, кто был именно в Миассе, сказали (цитирую), что «увезут отсюда не только красоты вашей природы, но и то душевное тепло, которым их одарили».

    Владимир Мухин, Галина Трубеева, Светлана Самойлова, Ольга Петина

  • Переводчики на русский. Шедевры перевода

    Переводчики на русский. Шедевры перевода

    Дорогие друзья, 30 сентября в мире отмечается Международный день переводчика. Предлагаем вашему вниманию видеоролик о литературных переводчиках, поэтах и писателях, благодаря которым россияне познакомились с творчеством многих зарубежных классиков.

    https://youtu.be/1njTe6hcgM4

    Переводчики  – талантливейшие,  гениальнейшие люди!  Без литературных произведений,  ими переведённых, просто невозможно  представить нашу жизнь — насколько она была бы духовно бедной и  бесцветной. А потому следует знать имена людей, подаривших нам любимые книги. Тем самым мы проявим  уважение и восхищение их  способностями: литературными и интеллектуальными (многие из них переводят с нескольких языков!)

  • Голубые зеркала Каменного пояса

    Голубые зеркала Каменного пояса

    На минувшей неделе в библиотеке-филиале №4 прошли мероприятия, посвященные Всемирному дню туризма. Участниками стали школьники 6 и 7 классов школы №10. Вместе с библиотекарем Еленой Лукиной они совершили виртуальное путешествие по озерам Южного Урала. Елена Федоровна рассказала ребятам о красотах нашего региона.

    В Челябинской области насчитывается 3748 озер. Все они уникальны и неповторимы. Гордость нашего города —  озеро Тургояк, второе по чистоте воды в России после Байкала. На своей акватории имеет археологическую достопримечательность – остров Веры  с древними мегалитами, сооруженными  предположительно около 6000 лет назад, в IV-м тысячелетии до нашей эры. Сохранились на острове руины старообрядческого скита XIX века. Кстати, до революции 1917 года остров Веры назывался Пинаев.

    Заинтересовало ребят и озеро Чебаркуль, которое прославилось на весь мир 15 февраля 2013 года, когда в водоем упал метеорит.

    Библиотекарь рассказала о «Великой уральской стене» – Аракульском Шихане, который представляет собой скальный массив длиной 2 км, протянувшийся вдоль озера Аракуль в Каслинском районе.

    Одно из достопримечательностей Челябинской области — древнее святилище «Каменные палатки» на берегу озера Большие Аллаки, которое находится на территории Тюбукского сельского поселения.

    На встрече школьники узнали, что в национальном парке Зюраткуль был обнаружен таинственный геоглиф лося, а в археологической экспедиции 2001 года на берегах озера Увильды, найдены предметы IV тысячелетия лет до нашей эры.

    Все эти подробности широко описаны в книгах известного  челябинского журналиста, писателя и краеведа  Михаила Фонотова — единственного на Южном Урале обладателя высшего профессионального журналистского звания «Золотое перо России». Михаил Савич много лет путешествовал по озерам и рекам Челябинской области, проводил исследования. Вместе с ним путешествовал его друг, известный челябинский фотохудожник Михаил Петров, фотографии которого ребята смогли увидеть в одноимённом альбоме.

    После знакомства с уникальными достопримечательностями региона, юным читателям сразу захотелось отправиться в путешествие на какое-нибудь из озёр.

    Фото с мероприятия можно посмотреть здесь.

    Приглашаем читателей в библиотеки Миасса — за книгами, представленными на выставке «Озёрный край»

    • Фонотов, М.С. Голубые зеркала Каменного пояса. – Челябинск : издательский центр «Взгляд», 2004, — 256 с.,
    • Фонотов, М.С. Соловьиный остров: Южный Урал в этюдах. – Челябинск : Юж.-Урал. кн. изд-во,  2001, — 288 с.,
    • Фонотов, М.С Река Миасс и другие . – Челябинск : Авто Граф, 2012, — 336 с.,
    • Петров, М.Н. Избранные фотографии: фотоальбом: 50 лет с фотоаппаратом. – Челябинск : Каменный пояс, 2005, — 288 с.,
    • Тургояк. Озеро – памятник природы и окрестности. – Челябинск : издательство  «Рифей», 1993, — 132 с.,
    • Альс — Сиволапова, В.А. Китова пристань. – Челябинск : [б.и.], 2015, 36 с.