Рубрика: Коллегам

Аватар пользователя Светлана Черенкова

  • Читаем. Понимаем. Переводим Рильке.

    Читаем. Понимаем. Переводим Рильке.

    Приглашаем наших читателей к участию во II Международном литературном онлайн конкурсе «Читаем. Понимаем. Переводим Р. М. Рильке», который объявлен Самарской муниципальной информационно-библиотечной системой совместно с Австрийским культурным форумом (при Посольстве Австрии в России г. Москва)

    Конкурс «Читаем. Понимаем. Переводим Р. М. Рильке» проходит в год 95–летия со дня смерти великого поэта модерниста, конкурс — это возможность каждого читателя внести свой вклад в сохранение творческого наследия Рильке.

    Приглашаются участники от 16-ти лет, кто неравнодушен к произведениям Райнера Марии Рильке, или ещё только начинает знакомство с ним.

    Конкурс проводится по следующим номинациям:
    🖋 «Чтение»
    🖋 «Понимание»,
    🖋 «Перевод».

    Для участия необходимо вступить в группу конкурса во «ВКонтакте».
    Читаем. Понимаем. Переводим Р. М. Рильке

    В номинации «Чтение» принимаются видеозаписи чтения вслух отрывка из произведения Рильке «Записки Мальте Лауридса Бригге».

    В номинации «Понимание» принимаются эссе по тому же тексту Рильке. От участников ждут прозаические сочинения небольшого объема и свободной композиции, выражающее индивидуальные впечатления от произведения.

    В номинации «Перевод» принимаются переводы на русский язык сонета из первой части «Сонетов к Орфею».

    ✅Заявки на участие в конкурсе принимаются вместе с конкурсными работами по адресу rilke.konkurs@yandex.ru Положение конкурса и форму заявки смотрите и скачивайте ниже.

    ✅География конкурса — все регионы РФ, зарубежье

    Призы конкурса:
    — участникам сертификаты
    — победителям дипломы и ценные призы

    ⌛Сроки проведения конкурса:
    Заявки принимаются ДО 1 ОКТЯБРЯ 2021 года. После этого работы будут оцениваться экспертными членами жюри. Заявки и работы, поступившие позднее указанного срока, к рассмотрению не принимаются.

  • Особо охраняемые природные территории – в фотоснимках

    Особо охраняемые природные территории – в фотоснимках

    Друзья, областное учреждение «Особо охраняемые природные территории» объявляет о проведении конкурсе авторских фотографий «Мир особо охраняемых природных территорий регионального значения». Конкурс стартовал в апреле и продлится до 15 сентября.

    Организаторами определены следующие номинации: «Пейзажи», «Млекопитающие», «Растения», «Птицы», «Макросъемка», «Красная книга Челябинской области». От участника конкурса принимаются не более одной фотографии по каждой из номинаций.

    Все фото должны быть сделаны  в границах особо охраняемой природной территории. Заявки и фотоснимки в электронном формате нужно присылать на электронный адрес oopt_chel@mail.ru (с пометкой «Конкурс фотографий»). Каждая фотография должна быть подписана, иметь название и привязку к местности.

    Подробности в положении.

  • Искали золото в озере Инышко

    Искали золото в озере Инышко

    17 июня тургоякская Модельная Павленковская библиотека радушно встретила  гостей – коллег совета сельских библиотекарей «Рябинушка». Библиотекари окрестных сел МГО, методисты МКУ «ЦБС» собрались на очередное мероприятие краеведческого патриотического проекта сельских библиотекарей «Родной земли краса и вдохновенье».  

    Деловое утро началось с проведения учебно-методической площадки для сельских библиотекарей  «БиблиоПрофи. Тургоякский формат». Гости совершили экскурсию по библиотеке, посмотрели книжно-предметную выставку «По золоту ходим, с золота едим», прослушали сообщение Светланы Самойловой об учебе в Центре непрерывного образования и повышения квалификации творческих и управленческих кадров Пермского института культуры. Библиотекари с интересом поучаствовали в практическом занятии «Как заработать деньги в библиотеке».

    Следующим этапом проекта сельских библиотекарей стала пешая прогулка  «Золотые россыпи — правда или легенда». Библиотекарь филиала №10 Мария Дмитриева представила презентацию и викторину «История посёлка Ленинск», где в 19-м и начале 20-го века велась активная добыча золота. Светлана Самойлова (фил. №9) поведала о добыче золота, правда,  в незначительных количествах в поселке Тургояк.

    Во время  пешей  прогулки до озера Инышко библиотекари узнали много исторических фактов о близлежащих  озерах.

    На берегу озера библиотекари организовали фотозону «Бочка золотая». Любой желающий мог на время стать Емельяном Пугачевым, Инышем, Купцом. Для гостей, отдыхающих в это время на берегу, библиотекари Ольга Соколова, Мария Дмитриева, Светлана Самойлова разыграли историческую сценку «Не золото то, братцы, а слёзы народные». Все присутствующие дружно отвечали на вопросы викторины  «Инышко — золото рядом».

    Фото В. Мухина

  • «Бажовку» перенесли, «Ильменку» отменили

    «Бажовку» перенесли, «Ильменку» отменили

    Организаторы Всероссийского Бажовского фестиваля заявили о его переносе на неопределенный срок из-за неблагополучной ситуации с распространением короновирусной инфекции. Об этом стало известно вчера, 16 июня. Решение было принято Министерством культуры Челябинской области  после совещания с руководителями Роспотребнадзора. Напомним, что Бажовский фестиваль народного творчества должен был пройти на поляне близ села Демарино с 18 по 20 июня.

    К сожалению, в этом году отменен Ильменский фестиваль авторской песни в Миассе. Он был запланирован на 25-27 июня.

    Как сообщает информационный портал cheltoday.ru, первый вице-губернатор Ирина Гехт в разговоре с журналистами заметила, что власти региона не исключают ограничения проведения  массовых мероприятий.

    Для сохранения благоприятной ситуации необходимо привить миллион жителей области.

    Напоминаем о необходимости соблюдать масочный режим и требования Роспотребнадзора.

  • Свои двери «Бажовка» распахнет

    Свои двери «Бажовка» распахнет

    18 июня в Челябинской области стартует Всероссийский Бажовский фестиваль народного творчества. Южноуральскую «Бажовку» хорошо знают мастеровые со всех уголков нашей необъятной Родины.

    Впервые фестиваль прошел в 1992 году, когда небольшая группа инициативных людей решила собрать любителей народных традиций в одном месте. С 1996 года организацию мероприятия взяло на себя министерство культуры Челябинской области и фестиваль приобрел статус регионального. Всероссийским Бажовский фестиваль стал в 1999 году. С тех пор «Бажовка» – культурный бренд Южного Урала. На три дня к нам в гости приезжают десятки творческих коллективов и сотни мастеров со всей страны.

    Напомним, что нынешний Бажовский фестиваль 28-ой по счету. В прошлом году из-за ограничений, связанных с пандемией, «Бажовка» не проходила.

    Свою работу фестиваль начнет в пятницу, 18 июня, но торжественное открытие состоится в субботу 19 июня. В программе фестиваля многочисленные мастер-классы, конкурсы, выступление танцевальных и вокальных ансамблей. Ну и, конечно, гостей фестиваля порадуют торговые ряды, на которых мастера представят продукцию, изготовленную своими руками.  Закроется фестиваль в воскресенье, 20 июня.

    Из значимых событий в программе фестиваля – концертная программа Государственного академического ансамбля песни и танца Калмыкии «Тюльпан», выступление русского народного оркестра «Малахит», государственного ансамбля танца «Урал», концерт группы «Ариэль».

    Отметятся на фестивале и миасцы. В их числе заслуженный коллектив народного творчества Челябинской области ансамбль казачьей песни «Вольница», фольклорный коллектив «Оберег», ансамбль русской песни «Ивушка».

    На Бажовском фестивале будут работать площадки: «Мастеровая слобода», «Шелковая горка», «Уральское поселение», «Банный фестиваль», «Игровое подворье», «Твое новое путешествие». Гости фестиваля смогут поучаствовать мастер-классах по изготовлению глиняной посуды, вышивке и прядению. Подробнее с программой фестиваля можно ознакомиться здесь.

    Мероприятие пройдет близ села Демарино Пластовского района.

    P.S. Как стало известно, правительство области приняло решение о переносе Бажовского фестиваля на неопределенный срок. Причина — неблагополучная ситуация с распространением короновирусной инфекции в регионе.

Решаем вместе
Считаете, что объекты культурного наследия находятся в плохом состоянии? Расскажите об этом