МКУ "ЦБС" | Муниципальное казенное учреждение «Централизованная библиотечная система»

Библиотеки Миасса

Автор: Светлана Черенкова

Аватар пользователя Светлана Черенкова
  • Читаем. Понимаем. Переводим Рильке.

    Читаем. Понимаем. Переводим Рильке.

    Приглашаем наших читателей к участию во II Международном литературном онлайн конкурсе «Читаем. Понимаем. Переводим Р. М. Рильке», который объявлен Самарской муниципальной информационно-библиотечной системой совместно с Австрийским культурным форумом (при Посольстве Австрии в России г. Москва)

    Конкурс «Читаем. Понимаем. Переводим Р. М. Рильке» проходит в год 95–летия со дня смерти великого поэта модерниста, конкурс — это возможность каждого читателя внести свой вклад в сохранение творческого наследия Рильке.

    Приглашаются участники от 16-ти лет, кто неравнодушен к произведениям Райнера Марии Рильке, или ещё только начинает знакомство с ним.

    Конкурс проводится по следующим номинациям:
    🖋 «Чтение»
    🖋 «Понимание»,
    🖋 «Перевод».

    Для участия необходимо вступить в группу конкурса во «ВКонтакте».
    Читаем. Понимаем. Переводим Р. М. Рильке

    В номинации «Чтение» принимаются видеозаписи чтения вслух отрывка из произведения Рильке «Записки Мальте Лауридса Бригге».

    В номинации «Понимание» принимаются эссе по тому же тексту Рильке. От участников ждут прозаические сочинения небольшого объема и свободной композиции, выражающее индивидуальные впечатления от произведения.

    В номинации «Перевод» принимаются переводы на русский язык сонета из первой части «Сонетов к Орфею».

    ✅Заявки на участие в конкурсе принимаются вместе с конкурсными работами по адресу rilke.konkurs@yandex.ru Положение конкурса и форму заявки смотрите и скачивайте ниже.

    ✅География конкурса — все регионы РФ, зарубежье

    Призы конкурса:
    — участникам сертификаты
    — победителям дипломы и ценные призы

    ⌛Сроки проведения конкурса:
    Заявки принимаются ДО 1 ОКТЯБРЯ 2021 года. После этого работы будут оцениваться экспертными членами жюри. Заявки и работы, поступившие позднее указанного срока, к рассмотрению не принимаются.

    Положение-Читаем.-Понимаем.-Переводим-Рильке-2021Скачать
    Форма заявки_-_2021Скачать

  • Приглашаем на вечер поэзии!

    Приглашаем на вечер поэзии!

    Дорогие друзья и любители поэзии! 4 августа в 18-00 приглашаем вас на встречу с молодой миасской поэтессой Алисой Тульчинской!

    Алиса — читатель  библиотеки-филиала № 4 начинающая, но уже достаточно известная поэтесса:

    • абсолютный победитель городского конкурса «Школа поэтов» — 2016, 2017 и 2018 годов,
    •  член жюри городского конкурса «Школа поэтов» в 2021 году;
    • студентка Литературного института им. А. М. Горького (г. Москва);
    • публиковалась в газете «Миасский рабочий», в сборнике произведений молодых писателей «Направление мысли» (Челябинск) и в электронных сборниках МКУ «ЦБС» МГО.

    На вечере также вы услышите стихи Каринэ Гаспарян, Светланы Тульчинской и Анфисы Лукиной в авторском прочтении.

    Поэзия наполнит ваши сердца и подарит романтическое настроение!

    Ждём вас по адресу: Циолковского, 10
    Вход свободный. При себе иметь маски.
    Все вопросы по тел. 8 919 308 1683

  • Объявлен лонг-лист Букеровской премии

    Объявлен лонг-лист Букеровской премии

    27 июля на официальном сайте объявлен длинный список Букеровской премии. География писателей списка этого года достаточна широка, в нем оказались авторы из США (четыре представителя), Великобритании (пять представителей), Канады (один представитель), ЮАР (два представителя) и Шри-Ланки (один представитель). Половина произведений из нынешнего списка — историческая проза, треть поднимает расовые проблемы.

    Список был выбран из 158 романов, опубликованных в Великобритании или Ирландии в период с 1 октября 2020 года по 30 сентября 2021 года. Букеровская премия в области художественной литературы открыта для произведений писателей любой национальности, написанных на английском языке и опубликованных в Великобритании или Ирландии.

    Вот что говорит о претендентах на победу Майя Ясанофф, председатель жюри 2021 года:

    «Эти книги объединяет то, что они способны погрузить читателя в необычный рассказ и сделать это искусным, самобытным голосом. Во время пандемии особенно резонно отметить, что во всех этих книгах есть важные сведения о природе сообщества, от крошечного и уединенного до неизмеримого киберпространства. Каждая книга в этом списке вызвала между нами долгие дискуссии, которые привели к неожиданным и поучительным результатам. Мы рады поделиться списком, который понравится многим, и мы надеемся, что по мере того, как читатели будут с ним знакомиться, он вызовет больший резонанс в обществе».

    Наиболее известным и титулованным писателем «длинного списка» оказался Кадзуо Исигуро, обладатель Нобелевской премии по литературе 2017 года. Его фантастическая антиутопия «Клара и Солнце» уже заслужила восторженные отклики как читателей, так и ведущих критиков. Кстати, роман недавно был издан на русском языке в переводе Л.Мотылева. И это не первое произведение автора, претендующее на «Букера». В 1989 году роман Исигуро «Остаток дня» уже был победителем этой престижной награды.

    Шорт-лист из шести книг будет объявлен во вторник, 14 сентября. Авторы, включенные в короткий список, получают по 2500 фунтов стерлингов и издание своей книги в специальном переплете. Победитель 2021 года будет объявлен в среду, 3 ноября. Он получает 50 000 фунтов стерлингов и может рассчитывать на международное признание. Если углубится в историю, первое вручение премии состоялось в 1969 году, а последним на данный момент победителем стал роман шотландско-американского дизайнера и писателя Дугласа Стюарта «Шагги Бейн».

    Вот как выглядит Лонг-лист 2021 года, или «Букеровская дюжина», из 13 романов:

    • Северный путь , Анук Арудпрагасам
    • Второе место, Рэйчел Куск
    • Обещание, Дэймон Галгут
    • Сладость воды , Натан Харрис
    • Клара и Солнце, Кадзуо Исигуро
    • Остров, Карен Дженнингс
    • Город под названием Утешение, Мэри Лоусон
    • Никто не говорит об этом, Патрисия Локвуд
    • The Fortune Men, Надифа Мохамед
    • Недоумение, Ричард Пауэрс
    • China Room, Сунджив Сахота
    • Великий круг, Мэгги Шипстед
    • Light Perpetual, Фрэнсис Спаффорд

    по материалам сети Интернет

  • Озвучен лонг-лист «Ясной поляны»

    Озвучен лонг-лист «Ясной поляны»

    Крупнейшая литературная премия России «Ясная поляна» объявила длинный список претендентов на победу в категории «Современная русская проза». В него вошли 45 произведений как авторов маститых и известных, так и начинающих.

    По признанию председателя жюри Владимира Толстого: «В этом году жюри было очень сложно отобрать даже длинный список – мы получили более двухсот произведений на соискание премии «Ясная Поляна». На победу в равной степени могут претендовать как маститые литераторы, так и новые писатели – «Ясная Поляна» присуждается не за имена, а за качество литературы».

    Напомним, что «Ясная Поляна» – самая крупная ежегодная литературная премия России, она вручается с 2003 года за лучшее художественное произведение в трех номинациях: «Современная русская проза», «Иностранная литература» и «Событие». Совокупный размер премиального фонда составляет 6,7 миллиона рублей.

    Цель премии — отмечать произведения современных авторов, которые несут в себе идеалы человеколюбия, милосердия и нравственности, отражают гуманистические традиции классической русской литературы и творчества Л. Н. Толстого.

    Финалистов назовут в сентябре, а церемония награждения лауреатов запланирована на октябрь.

    А пока предлагаем вам полный список номинантов премии в категории «Современная русская проза». Со многими из этих произведений вы можете ознакомиться, пройдя по ссылкам:

    1. Авченко Василий. Дальний Восток: иероглиф пространства. – М.: АСТ: Редакция Елены Шубиной, 2021

    2. Аксёнов Василий. Зазимок. – СПб.: Лимбус Пресс, 2020

    3. Алешковский Пётр. Секретики. – М.: АСТ: Редакция Елены Шубиной, 2020

    4. Бердникова Елена. Могила Есенина. – Журнал «Дальний Восток», 2017, № 2

    5. Богданова Вера. Павел Чжан и прочие речные твари. – М.: АСТ: Редакция Елены Шубиной, 2021

    6. Буйда Юрий. Сады Виверны. – М.: АСТ: Редакция Елены Шубиной, 2021

    7. Бучнев Александр. Одноразовый мир. – М.: Грифон, 2020

    8. Былинский Валерий. Всё исключено. – М.: Дикси Пресс, 2020

    9. Гиголашвили Михаил. Кока. – М.: АСТ: Редакция Елены Шубиной, 2021

    10. Гоник Владимир. Небесный Ковш Бэйдоу. – Нур-Султан: Фолиант, 2020

    11. Горбунова Алла. Конец света, моя любовь. – М.: Новое литературное обозрение, 2020

    12. Григорьева Лидия. Термитник. – СПб.: Алетейя, 2020

    13. Гуреев Максим. Любовь Куприна. – Журнал «Новый мир», 2020, № 10

    14. Делаланд Надя. Рассказы пьяного просода. – М.: Эксмо, 2021

    15. Елизаров Михаил. Земля. – М.: АСТ: Редакция Елены Шубиной, 2020

    16. Захаров Дмитрий. Кластер. – М.: АСТ: Редакция Елены Шубиной, 2020

    17. Зиганшин Камиль. Хождение к Студёному морю. – Уфа: Башкирское издательство «Китап» им. Зайнаб Биишевой, 2020

    18. Идиатуллин Шамиль. Последнее время. – М.: АСТ: Редакция Елены Шубиной, 2020

    19. Климовски Керен. Время говорить. – М.: АСТ: Редакция Елены Шубиной, 2020

    20. Кучерская Майя. Лесков. Прозёванный гений. – М.: Молодая гвардия, 2021

    21. Лебедев Сергей. Дебютант. – М.: АСТ: Corpus, 2020
    22. Лиханов Дмитрий. Звезда и крест. – М.: Эксмо, 2020

    23. Лукин Сергей. В простоте и не в обиде. – Рязань: Зерна-Слово, 2021

    24. Мамонтов Евгений. Музыка в аэропорту. – Владивосток: Издательство Ивана Шепеты, 2021

    25. Медведкова Ольга. Три персонажа в поисках любви и бессмертия. – Новое литературное обозрение, 2020

    26. Минеев Андрей. Календарь превращений. – Тольятти: Тольяттинская писательская организация, 2017

    27. Николаенко Саша. Жили люди как всегда. Записки Феди Булкина. – М.: АСТ: Редакция Елены Шубиной, 2021

    28. Петрова Ася. Свободная страна. – М.: Эксмо, 2021

    29. Поляринов Алексей. Риф. – М.: Эксмо, 2020

    30. Попов Валерий. Мы не рабы. – СПб.: Лимбус Пресс, 2020

    31. Посвятовская Елена. Важенка. Портрет самозванки. – М.: АСТ: Редакция Елены Шубиной, 2020

    32. Резник Вера. Петровская дюжина. – СПб.: Издательство Русской христианской гуманитарной академии, 2021

    33. Ремизов Виктор. Вечная мерзлота. – Владивосток: Тихоокеанское издательство «Рубеж», 2021

    34. Репина Наталия. Жизнеописание Льва. – М.: Inspiria, 2021

    35. Рябов Олег. Когда-то в городе Горьком. – Нижний Новгород: Книги, 2020

    36. Садулаев Герман. Готские письма. – СПб.: Лимбус Пресс, 2020

    37. Самсонов Сергей. Высокая кровь. – М.: Эксмо, 2020

    38. Селуков Павел. Как я был Анной. – М.: АСТ: Редакция Елены Шубиной, 2020

    39. Славянин Виктор. Время незамеченных людей. – Журнал «Невский проспект», 2021, № 1

    40. Слаповский Алексей. Недо. – М.: АСТ: Редакция Елены Шубиной, 2021

    41. Соболев Александр. Грифоны охраняют лиру. – СПб.: Издательство Ивана Лимбаха, 2021

    42. Степнова Марина. Сад. – М.: АСТ: Редакция Елены Шубиной, 2020

    43. Черчесов Алан. Клад. – М.: Эксмо, 2021

    44. Шикера Сергей. Портулак. – Журнал «Волга», 2020, № 7-8

    45. Юзефович Леонид. Филэллин. – М.: АСТ: Редакция Елены Шубиной, 2020

  • «Полевая почта – Южный Урал» теперь и в наших фондах!

    «Полевая почта – Южный Урал» теперь и в наших фондах!

    22 июня, в день Памяти и скорби в Челябинской областной универсальной научной библиотеке состоялось долгожданное и знаковое для этого дня событие – презентация трехтомника «Полевая почта – Южный Урал».

    Фото от Анны Коваль сотрудника ОМ и ПТ

    Народный волонтерский проект памяти «Полевая почта – Южный Урал» (письма с фронта 1941-1945 гг.) стартовал полтора года назад и был приурочен к 75-летию Великой Победы. Письма с фронта передавались жителями Челябинска и Челябинской области организаторам проекта для создания электронной книги памяти. В настоящее время этот проект обрел и материальную форму – силами ЧОУНБ, при поддержке спонсоров и партнеров библиотеки, трехтомное издание вышло в печати.

    Книги в целом содержат более 500 писем и открыток с фронта, написанных на  русском, чувашском, латинском языках, есть даже послания на старотатарском и арабском. Письма представлены в двух форматах – отсканированные копии и в текстовом редакторе с сохранением авторской орфографии и пунктуации. Отправители, рядовые и офицеры, наши земляки, писали их в окопах между боями, по пути на фронт, в военных госпиталях, после ранений. Послания  адресованы родным и близким из самых разных городов и сел нашей области, в том числе и из Миасского городского округа. В этих письмах – дыхание войны, тревога за родных и близких и вера в скорую победу над врагом. Невозможно без волнения читать  и слушать строки, прилетевшие с фронта много десятилетий назад.

    • фото : https://chelreglib.ru/

    На презентации озвучили некоторые из писем, они были «проиллюстрированы» песнями  военных лет. Кроме того,  было высказано немало слов благодарности всем, кто имеет причастность  к этому уникальному проекту. В торжественной обстановке экземпляры трехтомника были вручены партнерам  и друзьям проекта: представителям Совета ветеранов Челябинской области,  Министерства культуры, Общественной палаты, Конгресса татар Челябинской области, Челябинского регионального отделения «Российский детский фонд», Государственного архива Челябинской области, Государственного исторического музея Южного Урала. Огромная благодарность была выражена Ассоциации волонтеров Южного Урала. По одному экземпляру издания получили библиотеки области, которые участвовали в этом проекте, в том числе и ЦБС города Миасса.

    К сожалению, первый тираж книги – небольшой, всего 50 экземпляров, и мы рады, что один из них появился в фондах библиотечной системы нашего города. В электронном и аудио формате вы можете познакомиться с изданием на платформе сервисов «ЛитРес: Самиздат» и «ЛитРес: Чтец».  

    • фото: https://chelreglib.ru/