«Дышат в песнях их отвага и свобода»

Продолжаются январские гуляния. Только в России мы отмечаем необычный праздник — «Старый Новый год». 14 января подруги из библиотечного клуба «Берёзка» решили отметить его нестандартно. Мы принимали в гостях коллектив творческой студии Елены Корман «Ранори&Аврора»  с программой «Рождественский праздник в цыганских традициях».

Накануне встречи библиотекари обратились к произведениям классиков русской и зарубежной литературы, посвящённым свободолюбивому, окружённому ореолом загадочности цыганскому народу. О цыганах писали русские поэты XVIII века — Державин, Сумароков, Дмитриев, Львов. Поэма Пушкина «Цыганы» стала нашей классикой. Из русских поэтов о цыганах или на мотивы цыганских песен стихи создавали Языков, Фет, Григорьев, Полонский, Блок, Цветаева. Из прозаиков — Даль, Лесков, Толстой, Куприн, Чехов, Горький. Из драматургов — Островский. И это далеко не полный перечень.

Страстный поклонник цыганского пения граф Алексей Орлов создал первый профессиональный цыганский хор. Иван Бунин, заслышав цыганские песни, представлял: «…Счастье, молодость, свобода, солнце, степи, небеса…».

В нашей библиотеке в разделе этнографии хранится книга «Цыгане». Воспользовавшись трудами польского цыгановеда Е. Фицовского и семейным архивом Панковых, авторы Ефим Друц и Алексей Гесслер в своих очерках раскрыли малоизвестные или вовсе неизвестные страницы жизни этого народа. Книга знакомит читателя с основными вехами цыганской истории, обычаями и фольклором, рассказывает о взаимодействии русской и цыганской культур, о жизни в таборе, цыганском суде, обряде сватовства, роли вожака — главы рода. В ней представлены цыганские сказки, былички, задушевные и озорные песни:

Что это сделалось, не понимаю я:
Все цыганы по родству — одна семья?
Вы подарочки дарите лишь одной,
А цыганы их все делят меж собой…

Книга богато иллюстрирована архивными фотографиями и рисунками художника Анатолия Цветкова.

Друц Е., Гесслер А. Цыгане: очерки. — Москва: Советский писатель, 1990. — 336 с.

В ожидании смуглых черноволосых гостей зрители немало удивились появлению весёлой, шумной, дружной компании красавиц, внешне не похожих на цыганок. Но когда началось представление, все ощутили магическое воздействие настоящего искусства! Живое пение, стихи, гадания, игры с аудиторией, чарующие улыбки, зажигательные танцы! На память пришли строки Марины Цветаевой:

…Перед лицом —
Шаль, как щит.
Без молодых
Гуляйте, сваты!
Эй, выноси,
Конь косматый!

За прекрасное настроение зрители благодарны Елене Корман, Любови Кроливец, Наталье Мельниковой, Варваре Полянских, Татьяне Савельевой.